Αυτές τις μέρες ο καιρός (weather · temps) στην Αθήνα είναι άσχημος. Από την Κυριακή το βράδυ (evening · soir) πέφτει (falls · tombe) πολλή βροχή (rain · pluie). Στον ουρανό (sky · ciel) βλέπουμε πολλές αστραπές (lightning · éclairs). Έχουμε καταιγίδες (storms · orages) σε όλη την πόλη (city · ville).
Οι επιστήμονες (scientists · scientifiques) του καιρού στέλνουν ένα μήνυμα (message · message) σε όλους. Λένε ότι ο καιρός είναι επικίνδυνος (dangerous · dangereux) στην Αττική. Η Αττική είναι η Αθήνα και οι γύρω πόλεις.
Βρέχει (it rains · il pleut) πολύ στο κέντρο (centre · centre) της Αθήνας. Βρέχει και στα βόρεια (northern · du nord) προάστια (suburbs · banlieues), όπως στη Δροσιά. Βρέχει και κοντά στη θάλασσα (sea · mer), στη Νέα Σμύρνη και στον Άλιμο. Βρέχει και στο Χαϊδάρι και στην Ηλιούπολη.
Η θερμοκρασία (temperature · température) είναι από 15 έως 19 βαθμούς (degrees · degrés). Το βράδυ ο αέρας (wind · vent) γίνεται πιο δυνατός (strong · fort). Και η βροχή έρχεται ξανά.
Την Τρίτη το πρωί (morning · matin) η βροχή συνεχίζει. Μετά ο καιρός θα γίνει πιο ήρεμος (calm · calme). Μέχρι τότε, μην ξεχάσεις (forget · oublies) την ομπρέλα (umbrella · parapluie) σου!
These days the weather in Athens is bad. Since Sunday evening a lot of rain has been falling. In the sky we see a lot of lightning. We have storms all over the city.
The weather scientists are sending a message to everyone. They say that the weather is dangerous in Attica. Attica is Athens and the cities around it.
It is raining a lot in the centre of Athens. It is also raining in the northern suburbs, such as Drosia. It is also raining near the sea, in Nea Smyrni and Alimos. It is also raining in Chaidari and Ilioupoli.
The temperature is from 15 to 19 degrees. In the evening the wind gets stronger. And the rain comes again.
On Tuesday morning the rain continues. After that the weather will become calmer. Until then, don't forget your umbrella!