Il 4 novembre è una festa (holiday · fête) in Italia. È la Giornata (Day · Journée) dell'Unità Nazionale e delle Forze Armate. Per questa festa, molti musei (museums · musées) di Roma sono gratis (free · gratuit(s)) per tutti. Lo decide (decides · (il) décide) il Ministero (Ministry · ministère) della Cultura.
Si può entrare (go in · entrer) al Colosseo, al Foro Romano e al Palatino. Qui il biglietto (ticket · billet) gratis si prende (gets · (on) prend) alla cassa (ticket office · caisse, guichet). Non si può prenotare (book · réserver). Chi arriva (arrives · (il) arrive) presto (early · tôt), entra prima.
Anche il Pantheon e Castel Sant'Angelo sono aperti (open · ouverts) gratis. Il Pantheon apre (opens · (il) ouvre) alle nove e chiude (closes · (il) ferme) alle sette di sera (evening · soir). C'è anche il Museo degli Strumenti Musicali. Da Palazzo Poli si vede (can see · (on) voit) la Fontana di Trevi dall'alto (from above · d'en haut).
Per alcuni musei serve una prenotazione (booking · réservation) su internet. Prima di andare (going · aller), è meglio guardare (look at · regarder) il sito (website · site (internet)) del museo.
4 November is a holiday in Italy. It is the Day of National Unity and the Armed Forces. For this holiday, many museums in Rome are free for everyone. The Ministry of Culture decides it.
You can go into the Colosseum, the Roman Forum and the Palatine. Here you get the free ticket at the ticket office. You cannot book. Whoever arrives early goes in first.
The Pantheon and Castel Sant'Angelo are also open for free. The Pantheon opens at nine and closes at seven in the evening. There is also the Museum of Musical Instruments. From Palazzo Poli you can see the Trevi Fountain from above.
For some museums you need an online booking. Before going, it is better to look at the museum's website.